:: Forum >

#1: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: Berseker, Località: Provincia di Lecco

Inviato: Sab Mag 10, 2014 10:06 am
----
Ciao a tutti,
in famiglia abbiamo appena comprato un Jimny nuovo ma di importazione (Belgio), purtroppo il manuale incluso è solo in versione Francese e Tedesco.. sapete indirizzarmi dove trovarne uno in Italiano? ho provato a cercare con Google ma proprio non lo trovo!!

ps il mio bolide

Ultima modifica di il Sab Mag 10, 2014 11:16 am, modificato 1 volta in totale

#2: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: vif73, Località: Noto

Inviato: Mar Dic 09, 2014 8:32 pm
----
Salve... ho notato la discussione aperta da te e mi chiedevo se percaso hai trovato il manuale, anch'io lo sto cercando in formato elettronico ma fin ad oggi niente, tu percaso lo hai trovato?

#3: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: TheBig, Località: Tavoliere delle PUGLIE (4.810 km² di pianura)

Inviato: Dom Dic 21, 2014 8:38 pm
----
Anche il mio è di importazione e provenzienza dal BELGIO, ma mi hanno dato il manuale in italiano, printed in Japan però.
Ma anche la calandra del Suzukino è quella attuale.
La tua è la calandra che si adopera sui modelli venduti in Giappone.
Comuqnue è bella.

Perchè arrivano tanti Jimny dal Belgio?

Ultima modifica di il Dom Dic 21, 2014 9:38 pm, modificato 1 volta in totale

#4: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: vif73, Località: Noto

Inviato: Lun Dic 22, 2014 10:41 am
----
Riusciresti a scannerizzarlo ed inviarmelo per email? Sorriso

#5: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: gib63, Località: MI-Milano

Inviato: Dom Giu 10, 2018 9:32 pm
----
salve a tutti,
anche mia moglie ha appena comperato una jimny km0 dal belgio, con manuale in francese e fiammingo
qualcuno è riuscito a procurarsi il manuale utente in italiano?

su internet ho trovato solo il manuale officina in inglese, se a qualcuno serve, lo posso spedire

grazie Wink

#6: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: vif73, Località: Noto

Inviato: Lun Giu 11, 2018 7:19 am
----
Ti comunico che on line non ho trovato niente infine mi sono rassegnato e sono andato in un concessionario suzuki e l'ho acquistato. Ti verra chiesto il numero di telaio ed in base a quello ti daranno il manuale.Pagato 35 euro

#7: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: gib63, Località: MI-Milano

Inviato: Gio Giu 14, 2018 8:46 pm
----
speravo...
grazie comunque

#8: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: Belloccio, Località: Monzuno (BO)

Inviato: Lun Ott 21, 2019 9:42 am
----
anch'io ho un jimny 2005 (DDis) e anche il mio è di importazione dal belgio.. non ho il manuale e lo stavo cercando online, provando a mettere il numero di telaio qui
cars.suzuki.co.uk/owne...handbooks/
non viene fuori nulla

ho trovato solo qualche versione inglese qui
www.manualslib.com/s/s...jimny.html

voi avete trovato una versione in italiano..?

#9: Re: Manuale D'uso in italiano Jimny Autore: valrug,

Inviato: Ven Feb 03, 2023 7:18 pm
----
ho elaborato la versione inglese traducendola
la condivido sperando di fare cosa gradita

-> Vari modelli suzu

Tutti i fusi orari sono GMT + 1 Ora

Pagina 1 di 1